古代ギリシア歌曲とグレゴリオ聖歌 [雑感]
現在「中世・ルネサンスの音楽」皆川達夫著を読んでいるのですが、ヨーロッパ音楽の原点であると書かれているグレゴリオ聖歌についての章で興味深い記述がありましたので調べてみました。
「今日ある姿のグレゴリオ聖歌のなかには、一部分ではあるが古代ユダヤ教聖歌に関連すると思われる要素を見出すことができる。また、断片的ではあるが、古代ギリシア（ヘレニズム）の歌曲と共通した旋律の動きが認められるものも存在する。たとえば枝の主日（復活祭の一週間前の日曜）のためのアンティフォナ（交唱）〈オザンナ・ダヴィデの子〉の旋律に、紀元前二世紀ごろのギリシア歌曲〈セイキロスのスコリオン〉と共通した動きを見ることができる。－中略－グレゴリオ聖歌のうちに、古代のユダヤ、ギリシア（ヘレニズム）、そして東方諸教会の音楽の要素が認められるのは当然といえよう。」
そして〈オザンナ・ダヴィデの子〉と〈セイキロスのスコリオン〉の譜例が付いているのですが、確かに音の動きが似ているように見えます。
YouTubeで検索してみると、〈オザンナ・ダヴィデの子〉（"Hosanna filio David"）はすぐに出てきます。
ネウマ譜の付いた動画もありますが、音声の出典が不明なので掲載しません。ご覧になりたい方は"gregorian chants hosanna filio david"で検索してみて下さい。
現代譜に直したものはこちらで見られます。
さて、〈セイキロスのスコリオン〉ですが、完全な形で残っている世界最古の楽曲の一つです。Wikipediaに詳しいのでそちらをご覧下さい。（現代譜に直したものも見ることができます。）
こちらでMIDIによる演奏を聴くことができます。
興味深い類似ですね。
本日の練習："70 Easy to Intermediate Pieces for Renaissance Lute"の13～20。
「今日ある姿のグレゴリオ聖歌のなかには、一部分ではあるが古代ユダヤ教聖歌に関連すると思われる要素を見出すことができる。また、断片的ではあるが、古代ギリシア（ヘレニズム）の歌曲と共通した旋律の動きが認められるものも存在する。たとえば枝の主日（復活祭の一週間前の日曜）のためのアンティフォナ（交唱）〈オザンナ・ダヴィデの子〉の旋律に、紀元前二世紀ごろのギリシア歌曲〈セイキロスのスコリオン〉と共通した動きを見ることができる。－中略－グレゴリオ聖歌のうちに、古代のユダヤ、ギリシア（ヘレニズム）、そして東方諸教会の音楽の要素が認められるのは当然といえよう。」
そして〈オザンナ・ダヴィデの子〉と〈セイキロスのスコリオン〉の譜例が付いているのですが、確かに音の動きが似ているように見えます。
YouTubeで検索してみると、〈オザンナ・ダヴィデの子〉（"Hosanna filio David"）はすぐに出てきます。
ネウマ譜の付いた動画もありますが、音声の出典が不明なので掲載しません。ご覧になりたい方は"gregorian chants hosanna filio david"で検索してみて下さい。
現代譜に直したものはこちらで見られます。
さて、〈セイキロスのスコリオン〉ですが、完全な形で残っている世界最古の楽曲の一つです。Wikipediaに詳しいのでそちらをご覧下さい。（現代譜に直したものも見ることができます。）
こちらでMIDIによる演奏を聴くことができます。
興味深い類似ですね。
本日の練習："70 Easy to Intermediate Pieces for Renaissance Lute"の13～20。
xml_xslさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 00:08)
doraさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 00:09)
今造ROWINGTEAMさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 00:10)
ブラザーボブかきもとさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 06:17)
小父蔵さん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 06:17)
確かに似ていますね～！！
YouTubeで歌っている方、素晴らしいお声で惹きつけられました。
by Cecilia (2009-08-05 07:54)
ん～確かに類似している～ヾ(●ω●)ノ”
by La_vbl_kok (2009-08-05 17:52)
takemoviesさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:17)
c_yuhkiさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:24)
Ceciliaさん
nice&コメントありがとうございます♪
興味深い類似点だと思います。
神父さんでしょうか、いい声ですね。
by nyankome (2009-08-05 21:25)
さとふみさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:26)
yamazakiさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:27)
Krauseさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:27)
釣られクマさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:28)
miopapapさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:28)
shinさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:29)
やまがたんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 21:30)
La_vbl_kokさん
nice&コメントありがとうございます♪
最初の音が跳躍するところ、音の動きが似ています。
こういうことをすぐに調べられるのがインターネットの素晴らしいところです。
by nyankome (2009-08-05 21:32)
Halumiさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-05 23:25)
くーぷらんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2009-08-07 10:02)
古い音楽は歴史を表わしているのですね＾＾
by duke (2009-08-08 19:36)
dukeさん
nice&コメントありがとうございます♪
古い音楽には興味深いことがたくさんあり、調べていて楽しいです。
by nyankome (2009-08-09 17:34)