羊は安らかに草を食み

J.S.Bachのカンタータ《楽しき狩こそ我が悦び》BWV208のアルバムを、Halumiさんの記事を読ませて頂いて探していました。少し古い録音ですが、これが出てきました。



1. -15. カンタータ「楽しき狩こそわが悦び」(狩りのカンタータ)BWV208
16.-39. カンタータ「わしらの新しいご領主に」(農民カンタータ)BWV212

ニコラウス・アーノンクール指揮
ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス
アーノルト・シェーンベルク合唱団
アンジェラ・マリア・ブラーシ(S)
イヴォンヌ・ケニー(S)
クルト・エクヴィルツ(T)
ローベルト・ホル(BS)

こちらで試聴できます。

1988年の録音ですが、古くささを感じません。

狩が趣味だったヴァイセンフェルス公クリスティアンの誕生日に献呈されたもので、Bachの世俗カンタータの中では最も古いものだそうです。

第9曲の野の女神Pallasのアリア《羊は安らかに草を食み》（Schafe Koennen sicher weiden）は、NHK-FMの「あさのバロック」（今は「バロックの森」なんですね。）のテーマ曲としても使われていた曲で、ピアノでもよく演奏されます。牧歌的な曲です。

ドイツのBORIS FEINERさんの演奏です。



IMSLPでスコアを見ることができます。《羊は安らかに草を食み》は16頁からです。2本のリコーダーと通奏低音だけとシンプルですね。

この曲はMagdalena Koženáの"Bach・Arias"（試聴できます。2曲目です。）にも収録されていました。私は気に入っていたのですが、日本盤は廃盤のようです。

J.S. Bach: Arias

• アーティスト: Johann Sebastian Bach,Antonio Vivaldi
• 出版社/メーカー: Archiv
• 発売日: 1999/04/01
• メディア: CD

コメント 57

doraさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-23 22:59) 

nyankome 様
NHK-FM の＜バロックの森＞のテーマ音楽（聴かなくなって久しいです）が、J.S.Bach の＜狩のカンタータ＞の中の曲とは知りませんでした。言葉の壁もあって、ドイツ語圏の声楽曲を、余り積極的に聴こうとしなかった所為でもあります。これを機会に、ドイツ語の声楽曲を聴き始めようと思います。
この＜羊は安らかに草を食み＞のアリアは、聴く人の心をホッとさせますね。ヒーリング・ミュージックにも使えそうですね。
arata
by arata (2010-02-23 23:03) 

時代の真摯な息吹を放つような一枚ですね。
by mwainfo (2010-02-23 23:36) 

arataさん
nice&コメントありがとうございます♪
牧歌的な感じがよく出ている親しみやすい曲ですね。
私も最近は聴かなくなりましたが、「朝のバロック」はよく聴きました。
慌ただしい朝でも心安らぐ音楽です。
by nyankome (2010-02-24 00:03) 

なちゃさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 00:04) 

JBOYさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 00:04) 

shinさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 00:06) 

yablinskyさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 00:06) 

mwainfoさん
nice&コメントありがとうございます♪
さすがアーノンクールという録音です。
今では取り組んでいるひとも多くなりましたが、レオンハルトとともに完成したカンタータ全集は記念碑的な録音でした。
by nyankome (2010-02-24 00:10) 

ぷーちゃんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 00:10) 

genpatiさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 00:33) 

バッハ良いですね！
最近聴いてませんが；
のんびり聴きたくなりました＾＾
by 雨香 (2010-02-24 00:46) 

雨香さん
nice&コメントありがとうございます♪
ときどきバッハを聴きたくなります。
特にこの曲を聴くとのんびりできます。(^_^)
by nyankome (2010-02-24 00:50) 

今造ROWINGTEAMさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 06:11) 

xml_xslさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 06:11) 

やまがたんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 06:11) 

artfuldodgerさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 08:22) 

「羊は安らかに草を食み」は，昨年フライシャーが左手のシャコンヌを演奏した際，最初に弾いた曲がこれで，「聴衆をバッハの世界にひき入れるため」とのコメントでした。「目を覚ませと～」などとともに，ギターでも良く弾かれますね。
by Enrique (2010-02-24 08:27) 

私が大好きなホルが出ていますね。
「羊はやすらかに草を食み」歌もリコーダーもやってみたくなる魅力的なアリアですが、一緒にやってくれる人がいないとできません。
ピアノなら一人でできますね。
by Cecilia (2010-02-24 11:01) 

バッハ、素敵ですよね。
しばらく、歌ってなかったので掘り起こしてみようっと。
by LittleMy (2010-02-24 15:10) 

本当に美しいカンタータです。そしてPDF!!ステキング!!
早速一人２重奏やってみます♪♪
by yuka (2010-02-24 17:36) 

バッハ、最近聴いてませんが又ゆっくりと聴きたくなりました(^-^)
by La_vbl_kok (2010-02-24 18:10) 

Enriqueさん
nice&コメントありがとうございます♪
フライシャーの動画は"schafe koennen sicher weiden"で検索するとすぐに出てきます。Halumiさんも紹介されていましたが、素敵な演奏です。
小さい編成なのでギターにも編曲しやすいでしょうね。
by nyankome (2010-02-24 19:18) 

Krauseさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:19) 

トメサンさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:19) 

takemoviesさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:19) 

c_yuhkiさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:20) 

釣られクマさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:21) 

Ceciliaさん
nice&コメントありがとうございます♪
お好きな曲でしたね。
以前記事にされたのも覚えています。
リコーダー2本と通奏低音があれば歌えます。
ぜひとも歌って下さい。
by nyankome (2010-02-24 19:23) 

空飛ぶ食欲魔神さん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:24) 

miopapaさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:24) 

父ちゃんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:25) 

sungenさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:25) 

uminokodomoさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:25) 

LittleMyさん
nice&コメントありがとうございます♪
バッハの曲はどれも素敵です。
是非歌って下さい。
バッハのアリアを集めたコンサートなんてどうですか？
by nyankome (2010-02-24 19:27) 

めぇさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:27) 

広島ピアノさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:27) 

ほりけんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:28) 

小父蔵さん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:28) 

yukaさん
コメントありがとうございます♪
ひとり二重奏＋ギター、それに歌が入れば完璧です。
IMSLPはありがたいですね。
by nyankome (2010-02-24 19:29) 

La_vbl_kokさん
nice&コメントありがとうございます♪
バッハは原曲もいいですし、アリアを集めたアルバムやピアノによる小品集もいいですね。ときどきのんびりと浸りたくなります。
by nyankome (2010-02-24 19:32) 

タケルさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:32) 

ナビパさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 19:57) 

siroyagi2さん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 20:12) 

水郷楽人さん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 20:57) 

nyankomeさん♪
記事にして戴き、ありがとうございました。
FEINERさんは作曲もなさるのですね。真摯な演奏で好感が持てます。
こういう曲をピアノだけで弾く時、歌と他の楽器の音色の変化をつけるのが難しいですが、それがまた楽しい練習です。
by Halumi (2010-02-24 21:16) 

平和な穏やかな気持ちになる名曲ですね～♪
この曲も歌いました^^;　
古楽譜なのですが、２台のピアノのための楽譜を持っています。
いろんな編曲ものがありそうですね♪
by スザンナ (2010-02-24 21:45) 

ゆったりとしていて、穏やかな演奏ですネ
日曜日の朝、朝食を食べながら聞きたい曲です('ー`)
by Caelum (2010-02-24 22:25) 

cocomotokyoさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 23:38) 

Halumiさん
nice&コメントありがとうございます♪
せっかくなので記事にさせて頂きました。
FEINERさんのプロフィールを見ると作曲もされるようですね。
どの楽器でもそうですが、音色の変化をつけるのは難しいです。
（ギターは比較的つけやすいかも知れません。）
by nyankome (2010-02-24 23:52) 

スザンナさん
nice&コメントありがとうございます♪
本当にのどかな気持ちになれる曲です。
歌われたのですね～。
名曲ですからいろんな編曲がありそうですね。
by nyankome (2010-02-24 23:54) 

Caelumさん
nice&コメントありがとうございます♪
ゆったりとした時間を過ごすのにピッタリの曲です。
「朝のバロック」のテーマ曲に選ばれた理由もそうでしょうね。
by nyankome (2010-02-24 23:56) 

わかって建築家さん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 23:56) 

+kさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-24 23:56) 

MERIさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-25 00:15) 

gyaroさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-25 06:05) 

くーぷらんさん
niceありがとうございます♪
by nyankome (2010-02-28 19:52)