アンサンブル（2010.7.31.） [レッスン]
今日から3食とることにしました。（胃腸への負担が少ない病人食ですが。）なので、5日間毎日通った点滴ともさようならです。
どうしようか迷ったのですが、車での移動で身体への負担も少ないので、月例のアンサンブルの練習に行ってきました。
11月の演奏会（会場等の詳細未定）の曲目が決まりました。
先月の発表会での4曲
C. de Sermisyの"Tant que vivrai"
Cancionero de PalacioよりG. Foglianoの"L'amor, donna, ch'io ti porto"
H. Issakの"Innsbruk, ich dich lassen"
J. Dowlandの"Now, o now I need must part"
に加え、
L. Senflの"Ach Elslein"です。
Ernst Stolzさん（singing and viol）とTrond Bengtsonさん（lute）による演奏です。
歌詞はこうなっています。
Ach Elslein, liebes Elselein,
Wie gern war ich bei dir,
So fließen zwei tiefe Wasser
Wohl zwischen dir und mir.
Das bringt mir großen Schmerze,
Herzallerliebster G'sell,
Red' ich von ganzem Herzen,
Habs für groß Ungefall.
Hoff' Zeit wird es wohl wenden,
Hoff' Glück werd' kommen drein,
Sich in alls Guts verwenden,
Herzliebstes Elselein.
エルスライン（女性）への愛を歌ったドイツの古謡です。
新しい楽器（↓の右端、裏返っているもの）も登場していました。
裏返っているので分かりにくいですが、通常の楽器より一回り大きくて、低音がよく出ます。素晴らしい楽器でした。
次回よりアンサンブルのピッチをA=415Hzにすることになりました。
体調も回復してきましたので、明日からまた皆さまのところにご訪問できればと思っています。
どうしようか迷ったのですが、車での移動で身体への負担も少ないので、月例のアンサンブルの練習に行ってきました。
11月の演奏会（会場等の詳細未定）の曲目が決まりました。
先月の発表会での4曲
C. de Sermisyの"Tant que vivrai"
Cancionero de PalacioよりG. Foglianoの"L'amor, donna, ch'io ti porto"
H. Issakの"Innsbruk, ich dich lassen"
J. Dowlandの"Now, o now I need must part"
に加え、
L. Senflの"Ach Elslein"です。
Ernst Stolzさん（singing and viol）とTrond Bengtsonさん（lute）による演奏です。
歌詞はこうなっています。
Ach Elslein, liebes Elselein,
Wie gern war ich bei dir,
So fließen zwei tiefe Wasser
Wohl zwischen dir und mir.
Das bringt mir großen Schmerze,
Herzallerliebster G'sell,
Red' ich von ganzem Herzen,
Habs für groß Ungefall.
Hoff' Zeit wird es wohl wenden,
Hoff' Glück werd' kommen drein,
Sich in alls Guts verwenden,
Herzliebstes Elselein.
エルスライン（女性）への愛を歌ったドイツの古謡です。
新しい楽器（↓の右端、裏返っているもの）も登場していました。
裏返っているので分かりにくいですが、通常の楽器より一回り大きくて、低音がよく出ます。素晴らしい楽器でした。
次回よりアンサンブルのピッチをA=415Hzにすることになりました。
体調も回復してきましたので、明日からまた皆さまのところにご訪問できればと思っています。
血液検査 [雑感]
症状が一番ひどかったときに行った血液検査の結果が返ってきました。今後のために日記に付けておきます。
いくつかの項目で基準値から外れたものがありますが、大きく外れているものが白血球CRPです。
裏の説明にはこう書いてあります。
感染症や炎症を起こすと高値となります。CRPは炎症を起こすと即座に上昇し、沈静化すると減少します。
医師の説明によると、あれだけひどい胃腸炎を起こしていたのだから当然だそうです。あとは大して問題ないそうです。
調べてみるとこんなHPがありました。もう少し詳しい説明があります。
徐々に回復していますが、まだまだ普通の食事ができませんので、もうしばらくかかりそうです。コンピュータに向かう時間も、通常に戻るまではもうしばらくかかりそうです。
いくつかの項目で基準値から外れたものがありますが、大きく外れているものが白血球CRPです。
裏の説明にはこう書いてあります。
感染症や炎症を起こすと高値となります。CRPは炎症を起こすと即座に上昇し、沈静化すると減少します。
医師の説明によると、あれだけひどい胃腸炎を起こしていたのだから当然だそうです。あとは大して問題ないそうです。
調べてみるとこんなHPがありました。もう少し詳しい説明があります。
徐々に回復していますが、まだまだ普通の食事ができませんので、もうしばらくかかりそうです。コンピュータに向かう時間も、通常に戻るまではもうしばらくかかりそうです。
1Q84 [本]
昨日はほとんど寝たきり状態で、と言ってもあまりの胃の痛さに脂汗をかきながら横になっていただけですが、時間があっても何かしようという気分には一切なりませんでした。
胃炎も胃潰瘍も経験はありますが、これほどの痛みは初めてで、一時は夜中に救急車を呼ぼうとさえ思ったくらいです。
今日は少し回復してきたようで、本を読む気力が出てきました。
購入したまま手をつけられずにいた1Q84を少しずつ読み始めることにしました。
さて、通院時に布団を畳んでおいて帰ってみると、
しっかり女王様に占領されていました。
返して欲しいんだけど。
胃炎も胃潰瘍も経験はありますが、これほどの痛みは初めてで、一時は夜中に救急車を呼ぼうとさえ思ったくらいです。
今日は少し回復してきたようで、本を読む気力が出てきました。
購入したまま手をつけられずにいた1Q84を少しずつ読み始めることにしました。
さて、通院時に布団を畳んでおいて帰ってみると、
しっかり女王様に占領されていました。
返して欲しいんだけど。
ウイルス性胃腸炎 [雑感]
ご心配をお掛けしています。温かいお見舞いのコメントありがとうございます。
最終的な診断はウイルス性胃腸炎でした。
とにかく胃が痛い。横になっていることしかできないのですが、寝返りをうつだけでも激痛が走ると言う状態でした。熱も38.5℃ありました。
幸いなことに自宅から最寄りの病院までは徒歩5分の距離にありますが、（歩くだけでも胃に響くので、）10分以上かけて点滴に通っています。
一番ひどい時期は過ぎたと思いますが、まだきちんと食事ができないので、仕事は今週一週間お休みを頂きました。
まだ、コンピュータの前に集中して座っていられないので、もう少しの間、コメントへのお返事やご訪問ができないと思いますが、お許し下さい。
最終的な診断はウイルス性胃腸炎でした。
とにかく胃が痛い。横になっていることしかできないのですが、寝返りをうつだけでも激痛が走ると言う状態でした。熱も38.5℃ありました。
幸いなことに自宅から最寄りの病院までは徒歩5分の距離にありますが、（歩くだけでも胃に響くので、）10分以上かけて点滴に通っています。
一番ひどい時期は過ぎたと思いますが、まだきちんと食事ができないので、仕事は今週一週間お休みを頂きました。
まだ、コンピュータの前に集中して座っていられないので、もう少しの間、コメントへのお返事やご訪問ができないと思いますが、お許し下さい。
しばらく [雑感]
相変わらず休暇を頂いて、病院通いの日々です。
急性胃腸炎を起こしていて、お腹が痛いです。(T_T)
ご訪問や頂いたコメントへのお返事が完全にストップしていますが、家の中でも安静にして寝ているしかないので、なかなかコンピュータにたどり着きません。
早く、元気になったよと報告したいのですが、しばらくはこんな状況が続きそうです。
急性胃腸炎を起こしていて、お腹が痛いです。(T_T)
ご訪問や頂いたコメントへのお返事が完全にストップしていますが、家の中でも安静にして寝ているしかないので、なかなかコンピュータにたどり着きません。
早く、元気になったよと報告したいのですが、しばらくはこんな状況が続きそうです。
お休み [猫]
この頃の女王様のお気に入りの場所は、板の間の廊下です。居間や私の部屋は、クーラーが効いていて寒いのかも知れません。
腹痛が治らないので、matchaさんの仰るとおり、休暇を頂いて病院に行ってきました。
点滴をして薬を貰って帰ってきました。
同僚からの連絡によると、私以外の4人は出勤できたようです。
明暗を分けた理由は、
・私は吐けなかったのですが、4人は食べたものを口から出していた（下した回数も私より随分多かったようです）
・私は動けなかったので家で寝ているだけでしたが、1人は発症後すぐに病院に行って点滴をして貰った
つまり、私の場合、悪いものが身体に長時間滞在してしまったようです。小康状態の土曜日に出掛けたのもよくなかったのかも知れません。
教訓：食中りのときは、悪いものを早く出してすぐに病院に行くこと
一日女王様と寝て過ごしました。
固形物と脂ものは当分避けるようにということで、相変わらず梅粥です。
腹痛が治らないので、matchaさんの仰るとおり、休暇を頂いて病院に行ってきました。
点滴をして薬を貰って帰ってきました。
同僚からの連絡によると、私以外の4人は出勤できたようです。
明暗を分けた理由は、
・私は吐けなかったのですが、4人は食べたものを口から出していた（下した回数も私より随分多かったようです）
・私は動けなかったので家で寝ているだけでしたが、1人は発症後すぐに病院に行って点滴をして貰った
つまり、私の場合、悪いものが身体に長時間滞在してしまったようです。小康状態の土曜日に出掛けたのもよくなかったのかも知れません。
教訓：食中りのときは、悪いものを早く出してすぐに病院に行くこと
一日女王様と寝て過ごしました。
固形物と脂ものは当分避けるようにということで、相変わらず梅粥です。
梅粥 [食べ物・飲み物]
どうして昨日レッスンに行けたのか不思議なくらい、今日はダウンしていました。
下腹部が重い感じで何も食べたくなかったのですが、さすがにそれではマズイだろうと思って、朝食には桃を頂きました。
記事を見た友人からお見舞いのメールが。食べられるようになったら、（梅干しに）殺菌効果があるから梅がゆにしなさいと。
お昼は何も食べませんでしたが、夕食は梅粥にしました。あと、水分補給にDAKARA。
これで出てきたお腹も引っ込むかなぁと思ったけれど、少々食べなくても関係ないみたいです。(^^;)
散々ご心配をお掛けしましたが、今では随分回復してきてお腹も空いてきました。昨日のこともあるので、食べものは朝まで我慢することにします。
下腹部が重い感じで何も食べたくなかったのですが、さすがにそれではマズイだろうと思って、朝食には桃を頂きました。
記事を見た友人からお見舞いのメールが。食べられるようになったら、（梅干しに）殺菌効果があるから梅がゆにしなさいと。
お昼は何も食べませんでしたが、夕食は梅粥にしました。あと、水分補給にDAKARA。
これで出てきたお腹も引っ込むかなぁと思ったけれど、少々食べなくても関係ないみたいです。(^^;)
散々ご心配をお掛けしましたが、今では随分回復してきてお腹も空いてきました。昨日のこともあるので、食べものは朝まで我慢することにします。
つのだたかしさん [レッスン]
今日はつのだたかしさんの講習会（個人レッスン）に行ってました。
普段見（られ）ない声楽のレッスンも聴講してきました。つのださんは歌もお上手です。
リュートはひとりだけで、声楽の方が3名と贅沢なレッスンでした。
レッスンの方は、右手のタッチを随分直されました。あとは強拍と弱拍のこと。曲はLachrimaeを持って行ったのですが、歌との関連のこと。
レッスンのあとはスペイン料理のお店で楽しいお話しを聞かせていただきました。体調が不調だったのが残念。
根性切れに付き、今夜もこの辺りで失礼します。お休みなさい。
（追記2010.07.25.）
昨夜はエネルギー切れできちんと記事を書けなかったので、追記します。センニンさんへのコメントに書かせて頂いたことを一部改訂して掲載します。
50分のレッスンだったのですが、先ずは右手のタッチを直されました。芯のあるよい音を出すためにはどうすればよいのかということです。親指は立て気味にして力を入れずにすっと（次の弦に）落とす感じ（アポヤンド）。よい音とはどういう音か、何度も弾いて確認して頂きました。
よい音が出る弦の位置を見付けて、常にそこで弾けるようにしなければいけない、（リュートは斜めに構えるから）そのためには低音側と高音側で腕の位置を調整しなければいけない。
メロディがどうなっているのか、だからどう弾かなければいけないのか（元が歌なので余計そうです。）とか、強拍と弱拍をきちんと弾き分けなければいけないこと、あとは細かいリュートを弾くときのテクニックについて。例えば、協和しない和音はアルペジオにした方がよいとか。
冒頭のアルペジオは歌では"Flow～"の部分ですが、アルペジオの弾き方で歌がどういう風になるのか方向性が決まってしまうということは、特に印象に残っています。
レストランでも駅で別れるときにもタッチのことを仰っていましたから、美しい音を出すということを大切にされているのだと思いました。
歌は、つのださんがリュートを弾きながらレッスンされていくのですが、抑揚の付け方、ピッチのことを特に大切にされていたと思います。つのださんの伴奏で歌えるなんて贅沢ですよね。
つのださんは実際に声を出して歌いながらレッスンされていました。ご本人も仰っていましたが、歌うことが大好きなのだそうです。
私のような者は場違いかなとも思いましたが、また機会があれば参加したいと思います。Lachrimae、終わるまでに何回かかるかなぁ。
普段見（られ）ない声楽のレッスンも聴講してきました。つのださんは歌もお上手です。
リュートはひとりだけで、声楽の方が3名と贅沢なレッスンでした。
レッスンの方は、右手のタッチを随分直されました。あとは強拍と弱拍のこと。曲はLachrimaeを持って行ったのですが、歌との関連のこと。
レッスンのあとはスペイン料理のお店で楽しいお話しを聞かせていただきました。体調が不調だったのが残念。
根性切れに付き、今夜もこの辺りで失礼します。お休みなさい。
（追記2010.07.25.）
昨夜はエネルギー切れできちんと記事を書けなかったので、追記します。センニンさんへのコメントに書かせて頂いたことを一部改訂して掲載します。
50分のレッスンだったのですが、先ずは右手のタッチを直されました。芯のあるよい音を出すためにはどうすればよいのかということです。親指は立て気味にして力を入れずにすっと（次の弦に）落とす感じ（アポヤンド）。よい音とはどういう音か、何度も弾いて確認して頂きました。
よい音が出る弦の位置を見付けて、常にそこで弾けるようにしなければいけない、（リュートは斜めに構えるから）そのためには低音側と高音側で腕の位置を調整しなければいけない。
メロディがどうなっているのか、だからどう弾かなければいけないのか（元が歌なので余計そうです。）とか、強拍と弱拍をきちんと弾き分けなければいけないこと、あとは細かいリュートを弾くときのテクニックについて。例えば、協和しない和音はアルペジオにした方がよいとか。
冒頭のアルペジオは歌では"Flow～"の部分ですが、アルペジオの弾き方で歌がどういう風になるのか方向性が決まってしまうということは、特に印象に残っています。
レストランでも駅で別れるときにもタッチのことを仰っていましたから、美しい音を出すということを大切にされているのだと思いました。
歌は、つのださんがリュートを弾きながらレッスンされていくのですが、抑揚の付け方、ピッチのことを特に大切にされていたと思います。つのださんの伴奏で歌えるなんて贅沢ですよね。
つのださんは実際に声を出して歌いながらレッスンされていました。ご本人も仰っていましたが、歌うことが大好きなのだそうです。
私のような者は場違いかなとも思いましたが、また機会があれば参加したいと思います。Lachrimae、終わるまでに何回かかるかなぁ。
食中り [雑感]
昼食が原因で食中り、今日の午後から苦しんでいました。なんとか帰宅しましたが、しばらく動けませんでした。
出すものを出して、薬を飲んで寝ていましたので、やっと起き上がれるまでになりました。明日の朝には回復していると思います。
今夜は、ご訪問もコメントへのお返事もできそうにありません。申し訳ありません。
皆さまもお気を付け下さい。
（追記2010.7.24. 9:00）
お見舞いのコメントありがとうございます。
よく寝て、随分回復しました。多少ふらふらしますが、吐き気もお腹の方もおさまりましたので、もう大丈夫だと思います。先程、昨日の昼以来の食事をとりました。
5人同じものを食べて同じ症状だったので、食中毒に間違いないのですが、お店への対応は職場がとってくれました。
今日はこれから出掛けなければいけないところがありますので、帰りましたらご報告します。
出すものを出して、薬を飲んで寝ていましたので、やっと起き上がれるまでになりました。明日の朝には回復していると思います。
今夜は、ご訪問もコメントへのお返事もできそうにありません。申し訳ありません。
皆さまもお気を付け下さい。
（追記2010.7.24. 9:00）
お見舞いのコメントありがとうございます。
よく寝て、随分回復しました。多少ふらふらしますが、吐き気もお腹の方もおさまりましたので、もう大丈夫だと思います。先程、昨日の昼以来の食事をとりました。
5人同じものを食べて同じ症状だったので、食中毒に間違いないのですが、お店への対応は職場がとってくれました。
今日はこれから出掛けなければいけないところがありますので、帰りましたらご報告します。
O Sweet Woods [CD・DVD・Video]
毎日暑い日が続いています。朝からこんな空ですから。(^_^;)
大学でデザインを勉強している教え子から展覧会の案内が来ました。
京都はちょっと遠いけれど、行けたらいいな。
さて、久しぶりに波多野睦美さんとつのだたかしさんのダウランドが聴きたくなってこのアルバムを取り出しました。（6年前に出たものです。）
優しい森よ
1. 彼の金髪を
2. 悲しみよ とどまれ
3. 騒がしい心
4. 深き夜のしじまよ
5. おいで いとしい人
6. 流れよ わが涙
7. ジョン・スミス卿のアルメイン*
8. 甘い愛が呼んでいる
9. もし私の訴えが
10. 時が立ち止まり
11. うせろ 自分のしか愛せない者たち
12. 涙のパヴァーヌ*
13. きみが嫌うなら
14. 優しい森よ
15. ご婦人方 小間物はいかが
16. 僕の思い込みが
波多野睦美（メゾソプラノ）
つのだたかし（リュート）
*印 リュート・ソロ
こちらで1曲目が試聴できます。
「おぉ優しい森よ 孤独の喜びよ
その孤独をどれだけ愛することだろう」
で始まるタイトル曲は、例によってメランコリーに満ちあふれていますが、波多野さんとつのださんの演奏は心地よく、聴きながらまどろんでいました。
本日の練習：J.DowlandのLachrimae antique Pavin
明日は仕事の山場、例年なら20日でけじめが付いているはずの仕事が今年は一週間ずれ込んでいます。(T_T)
そんなわけで、コメントへのお返事やご訪問が滞っていますがお許し下さい。
大学でデザインを勉強している教え子から展覧会の案内が来ました。
京都はちょっと遠いけれど、行けたらいいな。
さて、久しぶりに波多野睦美さんとつのだたかしさんのダウランドが聴きたくなってこのアルバムを取り出しました。（6年前に出たものです。）
優しい森よ
1. 彼の金髪を
2. 悲しみよ とどまれ
3. 騒がしい心
4. 深き夜のしじまよ
5. おいで いとしい人
6. 流れよ わが涙
7. ジョン・スミス卿のアルメイン*
8. 甘い愛が呼んでいる
9. もし私の訴えが
10. 時が立ち止まり
11. うせろ 自分のしか愛せない者たち
12. 涙のパヴァーヌ*
13. きみが嫌うなら
14. 優しい森よ
15. ご婦人方 小間物はいかが
16. 僕の思い込みが
波多野睦美（メゾソプラノ）
つのだたかし（リュート）
*印 リュート・ソロ
こちらで1曲目が試聴できます。
「おぉ優しい森よ 孤独の喜びよ
その孤独をどれだけ愛することだろう」
で始まるタイトル曲は、例によってメランコリーに満ちあふれていますが、波多野さんとつのださんの演奏は心地よく、聴きながらまどろんでいました。
本日の練習：J.DowlandのLachrimae antique Pavin
明日は仕事の山場、例年なら20日でけじめが付いているはずの仕事が今年は一週間ずれ込んでいます。(T_T)
そんなわけで、コメントへのお返事やご訪問が滞っていますがお許し下さい。
